La Corte di cassazione con
ordinanza n. 7577 del 29.3.2026, ha affermato il principio di diritto secondo il quale “nei procedimenti civili e penali introdotti dopo l'entrata in vigore della Legge n. 24/2017 aventi ad oggetto la responsabilità sanitaria, l'art. 15 impone, quale regola processuale inderogabile, che l'accertamento tecnico sia svolto mediante consulenza o perizia collegiale, affidata ad un medico legale e ad uno o più specialisti della disciplina interessata, scelti dagli albi e privi di conflitti di interessi; ne consegue che è nulla la sentenza che, in difformità da tale modello di "collegialità qualificata", fondi il rigetto della domanda risarcitoria esclusivamente sulle risultanze della perizia espletata nel parallelo procedimento penale su richiesta del pubblico ministero, la quale, pur costituendo prova atipica liberamente valutabile, non può surrogare l'obbligatoria consulenza tecnica collegiale di cui all'art. 15 Legge n. 24/2017”.
La vicenda da cui trae origine la pronuncia vedeva coinvolti Tizio e Caia, rispettivamente figlio e nuora di Mevio, che avevano convenuto in giudizio avanti al Tribunale di Busto Arsizio l’Asl presso la quale quest’ultimo era ricoverato chiedendone la condanna al risarcimento dei danni patrimoniali e non patrimoniali patiti da Mevio dal febbraio 2008 sino al decesso.
Gli attori denunciavano la tardiva diagnosi della patologia tumorale al colon retto, l’insuccesso di due interventi chirurgici e la contrazione di un’infezione nosocomiale.
L’Asl si costituiva in giudizio chiedendo il rigetto della domanda, contestando ogni responsabilità e rilevando che nel procedimento penale a carico dei sanitari della struttura era stata esclusa la loro responsabilità.
Gli attori, dal canto loro, rilevavano come alcuna efficacia probatoria potesse essere attribuita alla perizia espletata dai consulenti del pubblico ministero nel procedimento penale, e chiedevano l’ammissione di diverse istanze istruttorie, oltre all’espletamento di una consulenza tecnica medico-legale.
Il Tribunale di Busto Arsizio, dopo aver escluso la rilevanza di tutte le istanze istruttorie chieste dagli attori, rigettava tutte le domande.
I soccombenti proponevano quindi appello avanti alla Corte d’appello di Milano, lamentando l’errata e contraddittoria motivazione del Tribunale in merito alla validità della perizia svolta in sede penale, così come la mancata ammissione dei mezzi istruttori.
La Corte d’appello di Milano rigettava i motivi di gravame e confermava la sentenza di primo grado.
Tizio e Caia proponevano ricorso in Cassazione lamentando, con il primo motivo, la violazione e falsa applicazione di legge con riferimento alla contraddittoria valutazione del compendio istruttorio acquisito agli atti (artt. 115-116 c.p.c.) ed alla errata applicazione dei principi in materia di presunzioni semplici (art. 2727-2728) anche con riferimento agli artt. 1218 e 1228 c.c..
In particolare, i ricorrenti censuravano la sentenza di secondo grado che aveva fondato la propria valutazione esclusivamente sulle conclusioni cui era pervenuto il consulente nominato dal p.m. nel procedimento penale a carico dei sanitari che avevano in cura Mevio, attribuendole “un’efficacia presuntiva decisiva” quale “prova atipica”, nonostante le reiterate richieste degli attori volte ad ottenere una CTU medico-legale finalizzata ad accertare la responsabilità dell’azienda sanitaria.
La Corte accoglieva il motivo, e affermava che l’art. 15 della Legge Gelli-Bianco n. 24/2017 che al comma primo prescrive la necessaria collegialità della consulenza tecnica espletata in ambito sanitario rappresenta una norma processuale inderogabile.
“L’art. 15 è norma volta a introdurre una cogente indicazione del legislatore, segnatamente consistente nell’imposizione del requisito della collegialità qualificata dell’apporto tecnico nella materia di responsabilità sanitaria; una collegialità qualificata destinata a tradurre una specifica valutazione predeterminata del legislatore-di irriducibile incompiutezza degli accertamenti istruttori, ove espletati in difformità al requisito che l’art. 15 impone”.
Con la conseguenza che “la mancata osservanza del requisito della necessaria collegialità qualificata della consulenza tecnica disposta nei procedimenti civili aventi ad oggetto la responsabilità sanitaria costituisce causa di nullità della sentenza che sia resa sulla base di essa”.
Per tal motivo la Corte d’appello aveva errato nel condividere gli esiti della perizia disposta dal p.m. basandosi sul principio di libera valutazione delle prove precostituite e atipiche che, nei giudizi per responsabilità sanitaria, alla luce della entrata in vigore della legge n. 24/2017, non esime il giudice dal dover procedere all’accertamento tecnico con la collegialità qualificata.
Nel caso in esame la collegialità qualificata non era stata rispettata, secondo la Corte, in primo luogo perché non era dato sapere i criteri di scelta attraverso i quali il p.m. aveva scelto i medici componenti il collegio (che ai sensi dell’art. 15 devono necessariamente essere tratti da appositi albi ed essere un medico specializzato in medicina legale e uno/più specialisti nella disciplina specifica in oggetto).
In secondo luogo, la lettura dell’art. 15 rende evidente che la legge richiede l’espletamento di “una consulenza tecnica d’ufficio collegiale nel giudizio civile nel pieno contraddittorio delle parti coinvolte” e non, come nel caso della perizia svolta in sede penale, senza contraddittorio e finalizzata a scopi d’indagine propri del procedimento penale, che non coincidono pienamente con quelli del giudizio civile.
La Corte d’appello avrebbe dovuto porsi il problema dell’idoneità della consulenza espletata nel procedimento penale a valere nel giudizio risarcitorio e, pervenendo a risposta negativa, avrebbe dovuto rilevare la nullità della decisione di primo grado e disporre la consulenza tecnica medico-legale collegiale.
Pertanto, la Corte cassava la sentenza e rinviava la causa alla Corte d’appello di Milano in diversa composizione chiamata ad applicare i suesposti principi di diritto.