Può essere presuntiva la prova della captazione delle volontà e dell’incapacità di testare.

Può essere presuntiva la prova della captazione delle volontà e dell’incapacità di testare.
20 Maggio 2026: Può essere presuntiva la prova della captazione delle volontà e dell’incapacità di testare. 20 Maggio 2026

Con ordinanza n. 12672 del 5.5.2026, la Corte di cassazione ha ribadito il principio secondo cui per l’annullabilità del testamento ai sensi dell’art. 634 c.c. e dell’art. 591 c.c., la captazione di volontà del testatore e l’incapacità di testare di quest’ultimo possano essere provate anche in via presuntiva. 

IL CASO. Tizio citava in giudizio Caio chiedendo che venissero annullati, ai sensi dell’art. 624 c.c. ovvero ai sensi dell’art. 591 c.c., i testamenti con i quali le signore Sempronia e Mevia avevano nominato proprio erede universale il convenuto.
Chiedeva, per l’effetto, di dichiarare che Mevia era succeduta in qualità di erede alla sorella Sempronia e, conseguentemente, di accertare che l’attore era succeduto in qualità di erede a Mevia, in forza di testamento.
Chiedeva, pertanto, che, tutto ciò accertato e dichiarato, Caio venisse condannato alla restituzione dei beni ereditati, ossia un immobile e alcuni terreni.
Non riuscendo a dimostrare direttamente la coercizione psichica, né l’incapacità di testare, Tizio deduceva che la captazione della volontà e l’incapacità naturale delle due sorelle al momento della stesura del testamento a favore di Caio potesse desumersi da una serie di circostanze particolari che si offriva di provare tramite prove testimoniali.
In particolare, tra le varie circostanze anomale venivano indicate (i) la redazione dei due testamenti nello stesso giorno, (ii) il fatto che questi fossero stati redatti a due mesi di distanza da quello precedente che nominava Tizio erede di Mevia, (iii) l’età di oltre 90 anni delle due sorelle, (iv) la permanenza delle due sorelle nella casa della madre di Caio in epoca prossima alla morte.
Il Tribunale, ritenuti irrilevanti e inammissibili i capitoli di prova orale articolati dall’attore, rigettava la domanda per mancanza di prova in ordine ai fatti allegati.
Anche il gravame veniva rigettato dalla Corte d’appello per mancanza di prova.
Tizio proponeva, quindi, ricorso per cassazione lamentando il fatto che la Corte d’appello aveva respinto il gravame con motivazione illogica e contraddittoria, non avendo considerato, da un lato, fatti pacifici confermati dalla stessa controparte e, dall’altro lato, avendo confermato il giudizio di inammissibilità e irrilevanza delle prove testimoniali, che vertevano proprio sulle circostanze dedotte in atti.
Lamentava, altresì, l’erroneità della sentenza nella parte in cui aveva escluso l’annullabilità dei testamenti anche in forza dell’art. 591 c.c., a norma del quale sono incapaci di testare coloro che, per qualsiasi causa, siano incapaci di intendere e di volere nel momento in cui fecero il testamento, avendo egli offerto adeguati mezzi di prova volti a dimostrare la malattia delle sorelle, avendo chiesto di sentire ben nove testimoni.

LA SENTENZA. La Corte di cassazione ha accolto il ricorso trattando congiuntamente i primi due motivi e ritenendo assorbiti gli altri due.
In particolare, ha rilevato che la Corte territoriale si era posta in contrasto con l’orientamento della giurisprudenza di legittimità che, “in riferimento all’art. 624, comma 1 c.p.c. sottolinea come sia necessario considerare l’età, lo stato di salute, le condizioni di spirito del testatore e come vada particolarmente considerato il fatto che il testatore, ove sia affetto da malattie senili, sia più facilmente predisposto a subire l’influenza dei soggetti che lo accudiscono o con cui da ultimo trascorre la maggior parte delle sue giornate (cfr. in particolare Cass. n. 30424/2022). Questa Corte ha inoltre sottolineato come la prova di una attività captatoria della volontà del testatore non possa normalmente aversi per via diretta, cosicché la stessa può desumersi da comportamenti e atti, altrimenti non comprensibili, del testatore e di coloro che dalla frode stessa vengano a trarre beneficio, cosicché devono ritenersi ammissibili e rilevanti le prove testimoniali dirette a dimostrare il comportamento di chi ha tratto vantaggio dalla frode, per esempio isolando il testatore, specie quando siano improvvisamente cambiati i rapporti tra quest’ultimo e altri soggetti senza alcuna evidente ragione”.
Sempre in vista del complesso accertamento di fatto, secondo la Corte di legittimità, “può assumere rilievo il fatto che il testatore sia stato magari indotto a redigere un testamento malgrado avesse già provveduto con precedenti testamenti a curare il trasferimento dei propri beni, soprattutto quando tale modifica è avvenuta in un contesto spazio-temporale che induce a ritenere probabile l’esistenza di possibili raggiri della sua volontà, resa più debole dalle malattie e dall’avanzare stesso dell’età”.
La Corte di cassazione ha evidenziato che, anche in relazione alla prova delle condizioni mentali del testatore, questa possa essere desunta da elementi presuntivi, come “l’esistenza di legami affettivi e di intensa frequentazione con soggetti pretermessi nel testamento può infatti assumere efficacia probatoria se associata ad anomalie o incoerenze del testamento ovvero ad altri segnali che rilevino una condizione patologica invalidante”.
Ciò premesso, la Corte di cassazione ha rilevato che la Corte di merito non aveva svolto un’adeguata istruzione probatoria in relazione ai fatti dedotti dall’attore, potenzialmente idonei a costituire fonti di presunzioni, limitandosi a concludere per l’assenza di prove dirette di coartazione della volontà delle testatrici ovvero della loro incapacità di testare e che “il giudice di merito, essendosi limitato a valutare l’efficacia probatoria ‘di per sè’ del singolo elemento indiziario, non ha poi considerato che il ragionamento presuntivo va condotto nei due momenti della previa analisi di tutti gli elementi indiziari, onde scartare quelli irrilevanti, e nella successiva valutazione complessiva di quelli così isolati, onde verificare se siano concordanti e se la loro combinazione consente una valida prova presuntiva (c.d. convergenza molteplice), non raggiungibile, invece, attraverso un’analisi atomistica degli stessi (v. in particolare Cass. n. 9045/2022)”.
Poiché, nel caso di specie, alla luce di tutto quanto sopra esposto, la Corte d’appello non aveva mostrato di aver tenuto in alcuna considerazione gli elementi potenzialmente rilevanti evidenziati dall’attore, la Corte di cassazione ha accolto il ricorso, cassato la sentenza impugnata e rinviato la causa alla Corte d’appello in diversa composizione.

Altre notizie