Mediazione obbligatoria: la condizione di procedibilità si perfeziona con la comparizione qualificata di una sola parte al primo incontro

Mediazione obbligatoria: la condizione di procedibilità si perfeziona con la comparizione qualificata di una sola parte al primo incontro
29 Aprile 2026: Mediazione obbligatoria: la condizione di procedibilità si perfeziona con la comparizione qualificata di una sola parte al primo incontro 29 Aprile 2026

La Terza Sezione della Corte di Cassazione, con ordinanza n. 9608 del 15.4.2026, ha affermato che la mancata partecipazione al primo incontro della parte chiamata in mediazione non comporta l’improcedibilità se l’altra parte compaia personalmente o tramite rappresentante sostanziale, munito di procura che attribuisca reali poteri dispositivi sui diritti controversi. 

IL CASO: L’A.T.E.R. del Comune di Roma conveniva in giudizio, avanti il Tribunale di Roma, Tizio per ottenere la convalida dello sfratto per morosità nei confronti dello stesso, atteso il mancato pagamento dei canoni di locazione (dall’1.7.1992 al 2012) relativi all’immobile da lui condotto in locazione ad uso abitativo.
Tizio si opponeva alla convalida, eccependo la sproporzione e genericità degli importi richiesti, la parziale prescrizione dei canoni e la mancata ricezione della raccomandata indicata dall’intimante quale atto interruttivo. Rappresentava, inoltre, di aver avviato la procedura di mediazione disposta dal giudice, alla quale l’A.T.E.R. non aveva partecipato, limitandosi a dichiarare la propria mancata adesione.
Il Tribunale di Roma riteneva interrotta la prescrizione, accertava la morosità e dichiarava risolto il contratto di locazione, ordinando il rilascio dell’immobile e condannando Tizio al pagamento dei canoni maturati dal 2001 e delle spese di lite. Condannava altresì l’A.T.E.R. alla sanzione prevista dal d. lgs. 28/2010 per non aver partecipato senza giustificato motivo al procedimento di mediazione.
Tizio proponeva appello eccependo, in via principale, l’improcedibilità della domanda per la mancata partecipazione della parte chiamata in mediazione e l’inefficacia dell’ordinanza di rilascio; in subordine, il rigetto delle domande proposte nei suoi confronti.
L’A.T.E.R. di Roma resisteva all’impugnazione.
La Corte d’appello di Roma rigettava l’appello.
Tizio proponeva, quindi, ricorso per cassazione articolando quattro motivi. In particolare, con il primo motivo, lamentava violazione e falsa applicazione degli artt. 5 e 8 d. lgs. 28/2010, per avere la Corte d’appello ritenuto che la mancata partecipazione al procedimento di mediazione non determini l’improcedibilità della domanda, bensì la sola irrogazione della sanzione prevista dall’art. 8, comma 4-bis, d. lgs. 28/2010.
L’A.T.E.R. di Roma resisteva con controricorso.
 
LA SENTENZA: La Corte di Cassazione, ritenuti inammissibili il secondo ed il quarto motivo ed infondato il terzo, con riferimento al primo motivo di ricorso ha affermato, richiamando i propri precedenti sul punto, che la procedura di mediazione non si esaurisce in un mero adempimento formale: ciò che rileva, ai fini della procedibilità, è l’effettivo esperimento della stessa.
Ciò richiede che il primo incontro si tenga effettivamente davanti al mediatore e che almeno una parte (generalmente la parte che ha attivato la procedura) compaia personalmente o tramite rappresentante sostanziale, munito di procura che gli attribuisca reali poteri dispositivi sui diritti controversi, non essendo la presenza del solo difensore, privo di rappresentanza sostanziale, sufficiente a soddisfare la condizione di procedibilità.
Pertanto, se l’istante, personalmente o a mezzo rappresentante sostanziale, compare al primo incontro, la condizione di procedibilità può dirsi perfezionata.
L’ordinamento – ha precisato la Corte – non consente alla parte chiamata in mediazione di bloccare l’accesso alla giurisdizione semplicemente non presentandosi, perché altrimenti il convenuto diverrebbe arbitro della procedibilità. La comparizione della parte chiamata in mediazione è doverosa, ma la sua mancanza non ha un effetto processuale paralizzante, determinando soltanto le conseguenze sanzionatorie previste dall’art. 8, comma 4-bis (sostituito, a decorrere dal 30.6.2023, dall’art. 12 bis) d. l.gs.  28/2010, ovvero la possibilità, per il giudice, di desumere argomenti di prova nel successivo giudizio ed il versamento del doppio del contributo unificato dovuto per il giudizio stesso.


Alla luce di tutto quanto sopra esposto, la Corte di Cassazione, con la sunnotata sentenza, ha, quindi, rigettato il ricorso, ritenendo infondato anche il primo motivo sulla base del seguente principio di diritto: 
“In tema di mediazione obbligatoria o demandata dal giudice ai sensi del d.lgs. n. 28 del 2010, la condizione di procedibilità della domanda giudiziale è collegata all’effettivo esperimento del procedimento, e non al mero avvio formale dello stesso. Tale condizione si considera soddisfatta quando, al primo incontro dinanzi al mediatore, almeno la parte ritualmente onerata dell’attivazione del procedimento compaia personalmente ovvero tramite un rappresentante munito di adeguati poteri sostanziali, potendo, all’esito di detto incontro, anche manifestare legittimamente la propria indisponibilità a procedere oltre, senza che sia necessario lo svolgimento della mediazione in senso sostanziale o negoziale. Ne consegue che la mancata partecipazione senza giustificato motivo di una delle parti regolarmente convocate non determina, di per sé, l’improcedibilità della domanda giudiziale, quando il procedimento si sia comunque svolto con la comparizione dell’altra parte; tale condotta rileva esclusivamente ai fini sanzionatori e probatori, ai sensi dell’art. 8, comma 4-bis, del d.lgs. n. 28 del 2010. Diversamente, ove nessuna delle parti compaia al primo incontro, né personalmente né tramite un rappresentante sostanziale, difetta l’esperimento del procedimento e la condizione di procedibilità non può dirsi avverata”.

Altre notizie