Responsabiltà solidale per danno da infiltrazione

Responsabiltà solidale per danno da infiltrazione
22 Settembre 2026: Responsabiltà solidale per danno da infiltrazione 22 Settembre 2026

La Corte di cassazione con sentenza n. 11585 del 28 aprile 2026 ha affermato il principio di diritto secondo il quale “in presenza di un medesimo danno da infiltrazioni all’appartamento sottostante, provocato da più soggetti, quali, nella specie, il locatore e il conduttore titolari di diritto di uso esclusivo di una terrazza a livello ed il condominio (ovvero i condomini titolari delle unità coperte dalla terrazza), e dunque nel concorso di diversi titoli di responsabilità extracontrattuale, il regime di responsabilità imposto dall’art. 2055 c.c. comporta che la domanda del danneggiato va intesa sempre come volta a conseguire per intero il risarcimento da ciascuno degli obbligati, in ragione del comune contributo causale alla determinazione del danno, non rilevando, quindi, rispetto all’attore, i limiti del terzo o dei due terzi, pari alle frazioni imputabili all’uno o agli altri a norma dell’art. 1126 c.c. (viceversa operanti nei rapporti interni fra i corresponsabili, ove in tal senso sia stata formulata apposita domanda ai fini del regresso)”.
Nel caso in esame, Tizio, proprietario di un appartamento, aveva convenuto in giudizio avanti al Tribunale di Latina il Condominio X insieme al proprietario e al conduttore dell’appartamento situato al piano superiore, chiedendo venisse accertata la responsabilità di costoro per due eventi di infiltrazioni d’acqua, imputabili all’ostruzione di un bocchettone di scarico, con condanna al risarcimento dei danni subiti.
L’adito tribunale accoglieva la domanda attorea nei soli confronti del Condominio X, condannandolo al risarcimento dei danni.
La Corte d’appello di Roma, invece, in accoglimento dell’appello principale proposto dal Condominio e dell’appello incidentale proposto da Tizio, accertato il concorso di colpa ai sensi degli artt. 2051 c.c. e 2055 c.c. tra il Condomino, il proprietario ed il conduttore dell’appartamento, in riforma della sentenza di prime cure, li condannava in solido al pagamento in favore dell’attore della somma di € 31.122,50.
Proponeva quindi ricorso per cassazione il conduttore, lamentando la violazione e falsa applicazione dell’art. 1126 c.c., perché la responsabilità solidale del conduttore e usuario esclusivo del terrazzo, dal quale sarebbero derivate le infiltrazioni, avrebbe dovuto essere affermata non per l’intero, ma nella misura del terzo prevista dalla citata disposizione.
La Corte riteneva il motivo infondato, richiamando, a tal riguardo, la sentenza delle Sezioni Unite n. 9449/2016, che aveva ravvisato “l’attrazione del danno da infiltrazioni nell’ambito della responsabilità civile”, con conseguente applicazione di tutte le disposizioni che disciplinano la responsabilità extracontrattuale, ivi compreso l’art. 2055 c.c..
Tale sentenza, specificava la Corte, “aveva affermato la concorrente responsabilità extracontrattuale del titolare del diritto di uso esclusivo del lastrico o della terrazza, nascente dalla violazione del dovere di custodia ex art. 2051 c.c., e del condominio (ovvero, dei singoli condomini cui il bene “serve”), parimenti obbligato ex art. 1126 c.c. alle riparazioni o ricostruzioni della res in funzione della sua utilità comune”.
Tali concorrenti responsabilità sono legate dal nesso di solidarietà ex art. 2055 c.c. che, per la Corte, “contraddice con la conclusione che il danneggiato può agire nei confronti del titolare del diritto di uso esclusivo del lastrico o della terrazza e nei confronti dei condomini soltanto nei limiti delle quote loro imputabili ex art. 1126 c.c., ovvero rispettivamente nei limiti di un terzo e dei residui due terzi dei danni subiti”.
Pertanto, la Corte enunciava il principio di diritto sopra esposto, specificando che in presenza di un medesimo danno da infiltrazioni all’appartamento sottostante, che sia provocato da più soggetti (condominio, locatore e conduttore) in concorso di responsabilità extracontrattuale, il regime di solidarietà imposto ex art. 2055 c.c., comporta che la domanda del danneggiato vada sempre intesa come volta a conseguire per intero il risarcimento da ciascuno degli obbligati.
Non rileva nei confronti dell’attore la ripartizione di responsabilità sancita dall’art. 1126 c.c., che opera, invece, nei rapporti interni tra condominio e colui che vanta il diritto di uso esclusivo del terrazzo.
La Corte, quindi, rigettava il ricorso con condanna del ricorrente al rimborso, in favore dei controricorrenti, delle spese sostenute per il giudizio di cassazione.

Altre notizie