Rilievabilità d’ufficio della pregiudiziale di rito per le prima volta in appello

Rilievabilità d’ufficio della pregiudiziale di rito per le prima volta in appello
17 Settembre 2025: Rilievabilità d’ufficio della pregiudiziale di rito per le prima volta in appello 17 Settembre 2025

Le Sezioni Unite della Cassazione civile con la sentenza n. 24172/2025, hanno affermato il principio di diritto secondo cui “qualora il giudice di primo grado abbia deciso la controversia nel merito, omettendo di pronunciare espressamente su un vizio processuale rilevabile d’ufficio, la parte che abbia interesse a far valere detto vizio è onerata di proporre, nel grado successivo, impugnazione sul punto, la cui omissione determina la formazione del giudicato interno alla questione processuale in applicazione del principio di conversione del vizio in motivo di gravame ex art. 161, comma primo c.p.c., rimanendo precluso tanto al giudice del gravame, quanto alla Corte di cassazione, il potere di rilevare, per la prima volta, tale vizio ex officio.
A tale regola si sottraggono, così da consentire al giudice dei gradi successivi di esercitare il potere di rilievo officioso, i vizi processuali rilevabili, in base ad espressa previsione legale “in ogni stato e grado” e i vizi relativi a questioni “fondanti”, la cui omessa rilevazione si risolverebbe in una sentenza inutiliter data, ovvero le ipotesi in cui il giudice abbia esternato la propria decisione come fondata su una ragione più liquida, che impedisce di ravvisare una decisione implicita sulla questione processuale implicata”.
Le Sezioni Unite erano state chiamate a risolvere il contrasto giurisprudenziale, insorto in seno alle Sezioni semplici, sulla questione della sussistenza o meno, del potere del giudice dell’impugnazione di rilevare d’ufficio la questione pregiudiziale di rito non rilevata nel precedente grado, nel quale la domanda era stata rigettata nel merito, ed in mancanza di impugnazione incidentale della parte vittoriosa.
Nella specie la questione pregiudiziale atteneva alla inammissibilità della domanda di responsabilità aggravata proposta al di fuori del giudizio in cui si era tenuta la condotta illecita, sulla quale il giudice di primo grado (sebbene fosse stata oggetto di discussione) non si era pronunciato, rigettando nel merito la pretesa risarcitoria dell’attrice.
Tale inammissibilità, però, era stata rilevata d’ufficio dal giudice di appello, in assenza di gravame incidentale della parte vittoriosa nel merito.
L’ordinanza interlocutoria della Sezione rimettente rilevava come, proprio su tale potere del giudice di secondo grado, erano maturate opinioni contrastanti tra le Sezioni semplici.
Secondo un primo indirizzo, infatti, la reiezione nel merito di una domanda riconvenzionale da parte del giudice di primo grado non comporta alcuna statuizione implicita sull’ammissibilità della domanda medesima, con la conseguenza che “non è predicabile l’attitudine della decisione di merito a formare giudicato implicito sulla questione di rito pregiudiziale”.
Pertanto il giudice del gravame, investito dell’appello principale dalla parte soccombente, pur in assenza di appello incidentale della parte vittoriosa, ha il dovere di rilevare in via officiosa la questione pregiudiziale di rito inerente all’inammissibilità della domanda, incorrendo altrimenti in un error in procedendo censurabile avanti al giudice di legittimità.
In accordo al secondo orientamento, invece, il giudice di primo grado ha il dovere di pronunciarci d’ufficio su una questione processuale di rito per la quale è prescritto un termine di decadenza o il compimento di una data attività, entro il grado di giudizio nel quale essa si è manifestata.
Se invece detto giudice abbia deciso la controversia nel merito senza pronunciarsi d’ufficio sulla questione, resterebbe precluso l’esercizio del potere di rilievo d’ufficio della stessa sia da parte del giudice d’appello sia da parte del giudice di cassazione, ove non sia stata oggetto di impugnazione o non sia stata ritualmente riproposta, essendosi formato sulla stessa un giudicato implicito interno.
Le Sezioni Unite, avallando il secondo orientamento, affermano che a tale regola si sottraggono “i vizi processuali rilevabili, in base ad espressa previsione legale “in ogni stato e grado” e i vizi relativi a questioni “fondanti”, la cui omessa rilevazione si risolverebbe in una sentenza inutiliter data, ovvero le ipotesi in cui il giudice abbia esternato la propria decisione come fondata su una ragione più liquida, che impedisce di ravvisare una decisione implicita sulla questione processuale implicata”.
Infine le Sezioni Unite specificano che la norma di cui all’art. 96 c.p.c. che disciplina la fattispecie risarcitoria speciale per responsabilità aggravata ha per oggetto un illecito di natura processuale, connesso allo svolgimento di un’attività giurisdizionale. 
Per cui è logico corollario il fatto che solo il giudice della causa nella quale il comportamento scorretto è stato tenuto sia chiamato ad esaminare il fondamento della domanda risarcitoria.
Qualificando in questi termini il contenuto precettivo dell’art. 96 c.p.c., le Sezioni Unite affermano che la sua violazione è rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del processo, non potendosi formare sullo stesso alcun giudicato implicito interno.

Altre notizie